صَوَّتَ

Arabe

Étymologie

Application du schème فَعَّلَ (« (II) sens causatif (faire faire l’action, mettre ou supposer dans l’état, attribuer la qualité) ; intensif (répétition, violence) ; dénominatif (faire ce que l’on fait avec l’objet) ») à la racine ص و ت (« son, voix ») : rendre un son ; appeler quelqu'un.

Verbe

[[Annexe:Conjugaison en arabe/{{BASEPAGENAME}}|Conjugaison du verbe صَوَّتَ]]

صَوَّتَ (Saw²ata) /sˁaw.wa.ta/ écriture abrégée: صوت

Nom verbal : تَصْوِيتٌ (taSwîtũ)
  1. Rendre un son, un bruit ; pousser un cri.
  2. Appeler quelqu'un, crier à quelqu'un (avec عَلَى (3alé) de la personne).

Vocabulaire apparenté par le sens

أَصَاتَ (aSâta) (« rendre un son ; appeler quelqu'un »).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.