عَلِمَ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

Verbe

Conjugaison du verbe عَلِمَ

عَلِمَ (3alima) /ʕa.li.ma/, a ; écriture abrégée: علم

Nom d'action : عِلْمٌ ( 3ilmũ)
  1. Savoir, être informé, avec accusatif ou de la chose.
    • لَا يَعْلَمُ مَاذَا أَفْعَلْ ( ya3lamu mâVâ af3al)
      Il ne sait pas ce que je fais.
  2. (Absolument) Être savant, avoir du savoir, de la science.
  3. Savoir distinguer une chose de l'autre, avec accusatif et مِنْ (min).
  4. Apprendre quelque chose ; être informé, instruit de... avec بِ (bi) de la chose ou avec أَنْ (an).
    •  إِعْلَمْ أَن٭٭٭ ( i3lam an...)
      Sache que. il faut savoir que...
  5. Donner une bonne tournure à une affaire, la mettre en bonne voie, avec accusatif
  6. Avoir la lèvre supérieure fendue (أَعْلَمُ (a3lamu)).

Quasi-synonymes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.