丹
Caractère
Étymologie graphique
丹 | ||||
Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
- Type : représentation graphique : Un morceau de cinabre (丶) sur une palette ou dans le fourneau d’un alchimiste (井).
- Décomposer et recomposer le cinabre fut la principale préoccupation des alchimistes chinois, pour rechercher l’immortalité.
- L’explication traditionnelle était un morceau de minerai (丶) dans le puits de mine (井) d’où on l’extrait, mais cette étymologie tardive est incompatible avec les formes antiques.
- Signification de base
- cinabre.
- Dérivation sémantique
- cinabre > rouge.
- cinabre > immortalité.
- Voir aussi
- comparer avec les formes anciennes de 凡
- Spécifiés : Modèle:彤, 鴅, 雘,
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0080.160
- Morobashi: 00099
- Dae Jaweon: 0162.220
- Hanyu Da Zidian: 10044.010
Chinois
Sinogramme
丹
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- \Prononciation ?\ : //
- mandarin
- Pinyin : dān (dan1)
- Wade-Giles : tan1
- Yale :
- cantonais
Dérivés
- 丹麦 (dānmài)
- 灵丹 (língdān)
- 牡丹 (mǔdān)
Coréen
Sinogramme
丹
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- \Prononciation ?\ : //
- Hangeul : 단
- Romanisation révisée du coréen : dan
- Romanisation McCune-Reischauer : tan
Japonais
- Grade : Niveau 8 (secondaire)
- Code JIS X 0208 : 4330 (décimal : 17200)
- Code SKIP : 4-4-1
- On’yomi : タン (tan)
- Kun’yomi : に (ni), た* (ta), たみ* (tami), まこと* (makoto)
- Sens général : rouge, rouille
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.