五行

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Nom commun

五行

五行 wǔxíng \u²¹¹ ɕiŋ³⁵\

(Philosophie) Cinq phases.

Prononciation

mandarin \u²¹⁴⁻²¹¹ ɕiŋ³⁵\
- Pinyin : wǔxíng
- Zhuyin : ㄨˇ ㄒㄧㄥˊ
- Yale : wǔ-syíng
cantonais \ŋ̍¹³ hɐŋ²¹\
- Jyutping : ng5 hang4
- Yale : ńghhàhng
hakka \ŋ̍³¹ haŋ¹¹\
- Pha̍k-fa-sṳ : ńg-hàng

Voir aussi

五行 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)

Japonais

Étymologie

Sinogrammes
五	行

(Nom 1) Du chinois classique.

(Nom 2) Composé de 五, go (« cinq ») et de 行, gyō (« pratique »).

Nom commun 1

Kanji	五行
Hiragana	ごぎょう
Transcription	gogyō
Prononciation	\ɡo.ɡʲoː\

五行

五行 \ɡo.ɡʲoː\

(Philosophie) Cinq phases.

Méronymes

木, moku (« bois »)
火, ka (« feu »)
土, do (« terre »)
金, kin (« métal »)
水, sui (« eau »)

Vocabulaire apparenté par le sens

五色

Nom commun 2

Kanji	五行
Hiragana	ごぎょう
Transcription	gogyō
Prononciation	\ɡo.ɡʲoː\

五行 \ɡo.ɡʲoː\

(Islam) Cinq piliers de l’islam : chahada, salat, zakat, saoum et hajj.

Voir aussi

五行 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
五行 (イスラム教) sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.