寒い

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

寒い \sa.mɯ.i\ adjectif variable (flexions)

1. Faire froid, avoir froid (en parlant du temps, de la température).

1. • 寒い冬です。
     Samui fuyu desu.

     C’est un hiver froid.

2. (Figuré) Pauvre, insatisfaisant.

1. • 財布は寒かった.
     Saifu wa samukatta.

     Je suis fauché.

• お寒い (surtout utilisée pour le sens « pauvre »)
• さぶい (dialectal)

• 暖かい
• 暑い

• 冷たい (être froid)
• 冷える
• 冷え冷え
• 温まる
• 気温
• 寒がり
• 寒冷