Bamberg

Français

(Date à préciser) De l’allemand Bamberg.

Nom propre
Bamberg \bɑ̃.bɛʁ\

Bamberg \bɑ̃.bɛʁ\[1]

(Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans le Land de Bavière (District de Haute-Franconie).

M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIX^e siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 23 :
Elle [la combinaison am] a le son nasal an, semblable au son final de plan, autan, au commencement et au milieu des mots, lorsqu’elle est suivie d’une consonne autre que m ou n, comme dans ambe, bambou, camphre, framboise, ingambe, jambe, lampion, somnambule, tambour, etc. On prononce, avec le son nasal an long : anbe, banbou, kanfre, … ain-ganbe, … çome-nanbul, etc. La même prononciation a lieu dans les noms propres : Adamberger (célèbre actrice allemande), Bamberg (ville), Cambrai (ville), Damrémont (général), Damville (bourg), Hambourg (ville), Samson (nom d’homme), etc. — On prononce adambèr-jé, banbèrr, kanbrè, danrémon, danvill, an-bour, çan-çon.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.