Besançon
Français
Étymologie
- Du latin Vesontio, lui-même peut-être composé de la racine celtique wes- signifiant « montagne ».
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Besançon \bə.zɑ̃.sɔ̃\ |
Besançon \bə.zɑ̃.sɔ̃\
- (Géographie) Commune et chef-lieu de département français, située dans le département du Doubs.
- La présence d'un kursaal (salle des fêtes pour les curistes des villes d'eau) à Besançon montre assez l'influence germanique des régions voisines et rappelle que la ville fut une destination thermale. — (Oriane Grandclément, Besançon: escapades dans le Doubs, Petit Futé, 2009, p.81)
Traductions
- Allemand : Besançon (de)
- Anglais : Besançon (en)
- Breton : Besançon (br)
- Bulgare : Безансон (bg)
- Catalan : Besançon (ca)
- Danois : Besançon (da)
- Espagnol : Besanzón (es)
- Espéranto : Besançon (eo)
- Finnois : Besançon (fi)
- Franc-comtois : B’sançon (*)
- Indonésien : Besançon (id)
- Italien : Besançon (it)
- Japonais : ブザンソン (ja)
- Latin : Vesuntio (la), Vesontio (la)
- Néerlandais : Besançon (nl)
- Norvégien : Besançon (no)
- Polonais : Besançon (pl)
- Portugais : Besançon (pt)
- Roumain : Besançon (ro)
- Russe : Безансон (ru)
- Serbe : Безансон (sr)
- Sicilien : Besançon (scn)
- Slovaque : Besançon (sk)
- Suédois : Besançon (sv)
- Tchèque : Besançon (cs)
- Tchouvache : Безансон (*)
Holonymes
Prononciation
- France (Île-de-France) : écouter « Besançon [bə.zɑ̃.sɔ̃] »
- (Région à préciser) : écouter « Besançon [bə.zɑ̃.sɔ̃] »
- (Région à préciser) : écouter « Besançon [Prononciation ?] »
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « Besançon »
Espéranto
Étymologie
- Du français Besançon (excl. : fr).
Voir aussi
- Besançon sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- Pas de mention sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Municipalité sans esperantigo officiel non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
Tchèque
Étymologie
- Du français Besançon.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Besançon |
| Vocatif | Besançone |
| Accusatif | Besançon |
| Génitif | Besançonu |
| Locatif | Besançonu |
| Datif | Besançonu |
| Instrumental | Besançonem |
Besançon \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Besançon (ville française).
- Besançon je hlavní město regionu Franche-Comté.
- Besançon je hlavní město regionu Franche-Comté.
Voir aussi
- Besançon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.