Bogota
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Bogota \bɔ.ɡɔ.ta\ ou \bo.go.ta\ |
Bogota \bɔ.ɡɔ.ta\ ou \bo.ɡo.ta\ féminin
- Ville et capitale de la Colombie.
- Destitué avec grand fracas en mars, le maire de Bogota, Gustavo Petro, a été rétabli dans ses fonctions par le président colombien Juan Manuel Santos, après une décision de justice. — (« En Colombie, le maire de Bogota rétabli dans ses fonctions », Le Monde.fr avec AFP, 24 avril 2014)
- (Par métonymie) Gouvernement colombien.
- Quelque 8 milliards de dollars, soit l’équivalent de 3 % du PIB sont blanchis chaque année en Colombie en dépit du Plan Colombie de lutte contre la drogue, lancé fin 1999 par Bogota avec le soutien de Washington. — (Mathilde Damgé, « Matières premières : le cacao cède sa place à la cocaïne en Colombie », Le Monde.fr, 21 décembre 2012)
Variantes orthographiques
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- Allemand : Bogotá
- Amharique : ቦጎታ
- Anglais : Bogotá
- Arabe : بوغوتا
- Basque : Bogota
- Bulgare : Богота
- Catalan : Bogotà
- Chinois : 波哥大
- Coréen : 보고타
- Danois : Bogotá
- Espagnol : Bogotá
- Espéranto : Bogoto
- Estonien : Bogotá
- Finnois : Bogotá
- Gaélique irlandais : Bogotá
- Galicien : Bogotá
- Gallois : Bogotá
- Hébreu : בוגוטה
- Hindi : बोगोटा
- Hongrois : Bogotá
- Ido : Bogota
- Indonésien : Bogotá
- Interlingua : Bogotá
- Italien : Bogotá
- Japonais : ボゴタ
- Latin : Bogota
- Letton : Bogota
- Lituanien : Bogota
- Néerlandais : Bogota
- Norvégien : Bogotá
- Norvégien (nynorsk) : Bogotá
- Novial : Bogota
- Occitan : Bogotá
- Persan : بوگوتا
- Polonais : Bogotá
- Portugais : Bogotá
- Quechua : Bogotá
- Romanche : Bogotá
- Roumain : Bogotá
- Russe : Богота
- Serbe : Богота
- Sicilien : Bogotà
- Slovaque : Bogota
- Slovène : Bogotá
- Suédois : Bogotá
- Swahili : Bogota
- Tchèque : Bogotá
- Thaï : โบโกตา
- Tibétain : པོ་གོ་ཏ
- Turc : Bogota
- Vietnamien : Bogotá
Références
- [1] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Bogota sur l’encyclopédie Wikipédia
Latin
Néerlandais
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Bogota [Prononciation ?] »
Slovène
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.