Brignoles
Français
Étymologie
- Brignoles s'écrit en provençal Brignolo [bʀiˈɲɔlɔ] selon la norme mistralienne et Brinhòla [bʀiˈɲɔlɔ] selon la norme classique.
- L'origine des diverses appellations anciennes pourrait être l'évolution complexe de deux dénominations. La première dénomination serait d'origine celto-ligures : elle serait formée sur la racine celtique brig, signifiant la hauteur. Mais ce seraient les légionnaires des armées consulaires de Rome qui auraient de manière précoce latinisé en "briginum" ou mieux "briginonium" (diminutif pratique pour ne pas le confondre avec d'autres sites homonymes) le lieu d'installation de ce modeste castrum surveillant une voie de passage stratégique, la future "via Aurelia". Le toponyme aurait été généralisé en bri(gi)nonia pour désigner la contrée environnante, colonisée et cadastrée.
- La seconde serait intégralement celto-ligure, divers groupes celto-ligures, le plus souvent semi-nomades pacifiques, continuent de fréquenter les collines en hiver et de repeupler les parages parfois ravagés par les épidémies et les levées militaires romaines, et finissent par désigner dans leur langue rauque la petite entité urbaine qui s'est développé entre de vastes murs-remparts dans la vallée de la rivière Caramy par la dénomination-concaténation de brigg/ni/ola, soit "le lieu remarquable ("ola") sous ("ni" archaïque ou "neder" plus récent) la hauteur (brig rappelant l'ancienne briginum)". Les autorités locales, subissant ou acceptant de bon gré cette influence, aurait fini par accepter ce doublon celto-ligure, entre le ive siècle et le viie siècle.
Gentilés et adjectifs correspondants
Références
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
Voir aussi
- Brignoles sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.