Conchita

Voir aussi : conchita

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’espagnol Conchita.

Prénom

Conchita \kɔ̃.ʃi.ta\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • Conchita Lacuey est une femme politique française.
  2. (Ironique) Surnom assigné à la femme de ménage espagnole (ou portugaise).
    • Ce qu’elle trouve particulièrement injuste et frustrant car, n’importe quelle Conchita qui viendrait de l’extérieur pour lui astiquer les vitres et descendre sa pile de repassage, réclamerait un salaire au taux horaire en vigueur, si ce n’est plus.  (H. Elleona, C’est quoi vot’ régime ?)
    • Je la traite de Conchita mais je l’aime bien au final notre femme de ménage surtout depuis que nous avons vécu ensemble qui me l’a rendu plus humaine, moins “domestique”.  (Aymeric de l’Hermuziere, Autoportraits d’un patagon)

Voir aussi

  • Conchita sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Étymologie

(Date à préciser) Diminutif de Concepción, Inmaculada Concepción, prénom féminin espagnol, qui comme une multitude de prénoms féminins espagnols très répandus encore aujourd’hui en Espagne et en Amérique latine (par exemple Dolores, Pilar) se réfèrent a des invocations mariales comme le sont en français tous les prénoms de saints et de saintes composés avec le prénom Marie.

Prénom

Conchita \kon.ˈʧ̑i.ta\ féminin

  1. Conchita.
    • Conchita Martínez.
      Conchita Martinez.

Variantes

Voir aussi

  • Conchita sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.