Hasel
Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Nom propre |
---|
Hasel \Prononciation ?\ |
Hasel \Prononciation ?\
- (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
Traductions
Allemand
Étymologie
- (Nom commun 1) Du moyen haut-allemand hasel, du vieux haut allemand hasal[1].
- (Nom commun 2) Du moyen haut-allemand hasel, du vieux haut allemand hasala.
Nom commun 1
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Hasel | die Haseln |
Accusatif | die Hasel | die Haseln |
Génitif | der Hasel | der Haseln |
Datif | der Hasel | den Haseln |
Hasel \ˈhaːzǝl\ féminin (pluriel: die Haseln \ˈhaːzǝln\)
Synonymes
- Haselstrauch (1)
- Haselbusch (1)
- Haselnuss (1)
- Haselnussstrauch (1)
Dérivés
- Haselbusch (1)
- Haselhuhn (1)
- Haselnuss (1)
- Haselmaus (1)
Hyponymes
- Baum-Hasel (1)
- Korkenzieherhasel (1)
- Bluthasel (1)
Nom commun 2
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Hasel | die Hasel |
Accusatif | den Hasel | die Hasel |
Génitif | des Hasels | der Hasel |
Datif | dem Hasel | den Haseln |
Hasel \ˈhaːzǝl\ masculin
- (Ichtyologie) Vandoise, Leuciscus leuciscus.
Synonymes
- Dase
- Märzfisch
- Märzling
- Nestling
- Nösling
- Schnotfisch
- Springer
- Weißer Döbel
- Zinnfisch
Diminutifs
- Häsling
Références
- Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache, Dudenverlag, coll. « Der Duden in zwölf Bänden », Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich, 2001, 3e éd. ISBN 3-411-04073-4.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.