Israel
Allemand
Étymologie
- Du latin Israel.
Nom propre
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | Israel | |
Accusatif | Israel | |
Génitif | Israels | |
Datif | Israel |
Israel \Prononciation ?\
- Israël.
- Israel hat ca. 7 Millionen Einwohner.
- Israël a environ 7 millions d’habitants.
- Israel hat ca. 7 Millionen Einwohner.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Israel »
Ancien français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Israel \Prononciation ?\
- Israël (ensemble des peuples juifs).
- Beneeiz li Sire Deus de Israel — (Psautier d’Oxford, édition de Francisque Michel, p. 55, circa 1100-50)
- Beneiz li Sire Deus de Israhel — (Psautier de Winchester, début de f. 67r., circa 1150)
Variantes
- Israhel
- Isrl’, dans les manuscrits
Dérivés dans d’autres langues
- Français : Israël
Anglais
Étymologie
- Du latin Israel.
Gentilés et adjectifs correspondants
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « Israel »
Indonésien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Kapampangan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Latin
Étymologie
- De l’hébreu ancien ישראל, yisra’él.
Nom propre
Cas | Singulier |
---|---|
Nominatif | Israel |
Vocatif | Israel |
Accusatif | Israelem |
Génitif | Israelis |
Datif | Israelī |
Ablatif | Israelĕ |
Israel masculin indéclinable ou troisième déclinaison
- Israël, nom de Jacob et de ses descendants.
- locutus est ad omnem Israel. — (Vulg. Lev. 21, 24)
Dérivés
- Isrāēlītae, les Israélites
- Isrāēlīticus, israélite
- Isrāēlītis, une Israélite
Voir aussi
- Israel sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin)
Références
- « Israel », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « Israel », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Malais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nauruan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Tagalog
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Tok pisin
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Yoruba
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.