< Reconstruction:gaulois

Reconstruction:gaulois/*ambos

Gaulois

Étymologie
Nominatif reconstruit par P. Stalmasczyk et K. Witczak à partir des formes attestées dans le glossaire de Vienne : ambe et ambes[1].

Nom commun

ambos

  1. Rivière.

Notes
En partant du principe que ambe était un ablatif, P. Stalmasczyk et K. Witczak ont reconstitué « un neutre sigmatique » *ambos (nominatif) ayant pour ablatif *ambese/*ambesed. Cet ablatif serait à l'origine de la forme attestée ambe, en contraction d'un éventuel *ambehe. De même, ils reconstruisent un nominatif et accusatif pluriel en *ambesa qui aurait donné la forme attestée ambes[1].
X. Delamarre remarque toutefois une contradiction dans le traitement de la sifflante intervocalique (le « s ») tout en soulignant qu'une analyse morphologique fine est difficile puisqu'il s'agit de gaulois tardif[1].

Références
  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e éd. ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), page 41
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.