Stockholm
Français
Étymologie
- Du suédois Stockholm.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Stockholmois, Stockholmoise [1] [2]
- stockholmois
- Stockholmien, Stockholmienne
- stockholmien
Dérivés
Traductions
- Allemand : Stockholm (de)
- Anglais : Stockholm (en)
- Arabe : ستوكهولم (ar) stwkhwlm
- Arménien : Ստոկհոլմ (hy) Stokholm
- Bulgare : Стокхолм (bg) Stokholm
- Catalan : Estocolm (ca)
- Chinois : 斯德哥尔摩 (zh) (斯德哥爾摩) Sīdégēěrmó
- Coréen : 스톡홀름 (ko) Seutokholleum
- Croate : Stockholm (hr)
- Danois : Stockholm (da)
- Espagnol : Estocolmo (es)
- Espéranto : Stokholmo (eo)
- Estonien : Stockholm (et)
- Finnois : Tukholma (fi)
- Géorgien : სტოკჰოლმი (ka) stokholmi
- Grec : Στοκχόλμη (el) Stokkhólmi
- Hébreu : סטוקהולם (he)
- Hongrois : Stockholm (hu)
- Ido : Stockholm (io)
- Indonésien : Stockholm (id)
- Islandais : Stokkhólmur (is)
- Italien : Stoccolma (it)
- Japonais : ストックホルム (ja) Sutokkuhorumu
- Letton : Stokholma (lv)
- Lituanien : Stokholmas (lt)
- Macédonien : Стокхолм (mk) Stokholm
- Malais : Stockholm (ms)
- Maltais : Stokkolma (mt)
- Néerlandais : Stockholm (nl)
- Norvégien : Stockholm (no)
- Occitan : Estocòlme (oc)
- Persan : استکهلم (fa)
- Polonais : Sztokholm (pl)
- Portugais : Estocolmo (pt)
- Roumain : Stockholm (ro)
- Russe : Стокгольм (ru) Stokgol’m
- Same du Nord : Stockholbma (*)
- Serbe : Стокхолм (sr) Stokholm
- Slovaque : Štokholm (sk)
- Slovène : Stockholm (sl)
- Suédois : Stockholm (sv)
- Tchèque : Stockholm (cs)
- Thaï : สตอกโฮล์ม (th) sàdtòkhohm
- Turc : Stokholm (tr)
- Ukrainien : Стокгольм (uk) Stokholm
Références
- [1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- [2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Allemand
Étymologie
- Du suédois Stockholm.
Nom propre
Stockholm \ˈʃtɔk.hɔlm\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
- (Toponyme) Stockholm.
- Stockholm liegt unweit der Ostsee.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Stockholmer, Stockholmerin
Dérivés
- Stockholm-Syndrom
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Stockholm [ˈʃtɔk.hɔlm] »
Néerlandais
Étymologie
- Du suédois Stockholm.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Stockholm [Prononciation ?] »
Suédois
Dérivés
- stockholmare
- stockholmisera
- stockholmsk
- stockholmska
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Stockholm »
Dérivés
- Stockholms syndrom
Tchèque
Étymologie
- Du suédois Stockholm.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Stockholm |
| Vocatif | Stockholme |
| Accusatif | Stockholm |
| Génitif | Stockholmu |
| Locatif | Stockholmu |
| Datif | Stockholmu |
| Instrumental | Stockholmem |
Stockholm \stɔkɦɔlm\ masculin inanimé
- (Géographie) Stockholm.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Stockholman, Stockholmanka
- stockholmský
Prononciation
- tchèque : écouter « Stockholm [stɔkɦɔlm] »
Voir aussi
- Stockholm sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.