Tatar
Français
Étymologie
- Du tatare татар, tatar.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | Tatar \ta.taʁ\ |
Tatars \ta.taʁ\ |
| Féminin | Tatare \ta.taʁ\ |
Tatares \ta.taʁ\ |
Tatar \ta.taʁ\ masculin
- (Géographie) Membre du peuple d’Asie centrale parlant une langue turque.
- En 1944, les Tatars de Crimée furent déportés de leurs terres natales par Staline, […]. Après l'éclatement de l’Union soviétique, en 1991, 250 000 Tatars décidèrent de retourner sur leurs terres natales de Crimée. Ils s'installèrent dans des logements abandonnés qu'ils rénovèrent. — (Keith Lowe, L'Europe barbare, traduit de l'anglais par Johan Frederik Hel Guedj, éd. Perrin (Édi8), 2013)
Variantes orthographiques
Traductions
- Anglais : Tatar (en)
- Bachkir : татар (*)
- Espéranto : tataro (eo), tatarino (eo) féminin
- Iakoute : татаар (*)
- Karatchaï-balkar : татарлы (*)
- Kazakh : татар (kk) tatar
- Kirghiz : татар (ky)
- Koumyk : татар (*)
- Macédonien : Татар (Tátar) masculin, Татарка (Tátarka) féminin
- Persan : تاتار (fa) tâtâr
- Polonais : Tatar (pl) masculin, Tatarka (pl) féminin
- Russe : татарин (ru) tatárin masculin, татарка (ru) tatárka féminin
- Tatar de Crimée : tatar (*)
- Tatare : татар (tt)
- Tchèque : Tatar (cs) masculin, Tatarka (cs) féminin
- Tchouvache : тутар (*)
- Turc : Tatar (tr)
- Turkmène : tatar (tk)
Voir aussi
- Tatars sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Étymologie
- Du tatare татар, tatar.
Tchèque
Étymologie
- Du tatare татар, tatar.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Tatar | Tataři ou Tatarové |
| Vocatif | Tatare | Tataři ou Tatarové |
| Accusatif | Tatara | Tatary |
| Génitif | Tatara | Tatarů |
| Locatif | Tatarovi ou Tataru |
Tatarech |
| Datif | Tatarovi ou Tataru |
Tatarům |
| Instrumental | Tatarem | Tatary |
Tatar \tatar\ masculin animé (équivalent féminin : Tatarka)
- Tatar, Tatare.
- Nejvíce Tatarů žije v Tatarstánu (autonomní republika Ruské federace), ale velká diaspora se nachází v okolních ruských oblastech.
- La plupart des Tatars vivent au Tatarstan (république autonome de la Fédération de Russie), mais une grande diaspora se trouve dans les régions russes voisines.
- Nejvíce Tatarů žije v Tatarstánu (autonomní republika Ruské federace), ale velká diaspora se nachází v okolních ruských oblastech.
Voir aussi
- Tatar sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.