abacost
Français
Étymologie
- Contraction du slogan politico-culturel « à bas le costume » du début des années 1970 pendant la période de l’authenticité en République démocratique du Congo, à l’époque appelé Zaïre pour la même raison d’authenticité.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
abacost | abacosts |
\a.ba.kost\ |
abacost \a.ba.kost\ masculin
- (Congo-Kinshasa) (Centrafrique) Costume masculin en tissu léger congolais, anciennement zaïrois, composé d’une veste à manches longues ou courtes, sans col, porté sans chemise ni cravate.
- L’abacost est notre tenue à nous, Zaïrois.
- Mon abacost est redevenu costume, mais c’est un costume qui a fané, qui n’a plus d’éclat, de splendeur. — (Violaine Sizaire, Bogumil Jewsiewicki, Mémoires de Lubumbashi: images, objets, paroles, 2001)
- Donation est arrivé d’un pas chaloupé. Il portait un abacost, sorte de veston à manches courtes, en tissu sombre et léger, sans chemise ni cravate, que Mobutu avait imposé aux Zaïrois pour s’affranchir de la mode coloniale. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, page 49.)
Variantes orthographiques
Synonymes
- (Côte-d’Ivoire) bacosse
- chemise-veste
Dérivés
- (Côte-d’Ivoire) être en abacourt
Traductions
- Lingala : abakósi (ln)
Voir aussi
- abacost sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.