abstrakt
Albanais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
- begrifflich, unanschaulich, ungegenständlich, unkonkret, unwirklich
Antonymes
- konkret, gegenständlich
Dérivés
- abstrahieren, Abstraktheit, Abstraktion
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « abstrakt [Prononciation ?] »
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
- (1) uhåndgribelig
- (2) nonfigurativ
Antonymes
- (1) konkret
- (2) naturalistisk
Luxembourgeois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
abstrakt \Prononciation ?\
- Abstrait, conceptuel.
- Déi abstrakt Froe kann ech net beäntweren ! : Je ne peux pas répondre à tes questions abstraites.
- Deen Text ass mer ze vill abstrakt. : Ce texte est beaucoup trop abstrait.
- (Arts) Abstrait.
- Hatt sammelt abstrakt Biller. : Elle collectionne les tableaux abstraits.
Déclinaison
Déclinaison de abstrakt
| Positif | abstrakt | |||
| Comparatif | méi abstrakt | |||
| Superlatif | am abstraktsten | |||
| masculin | féminin | neutre | pluriel | |
| Nominatif | abstrakte abstrakten | abstrakt | abstrakt | abstrakt |
| Accusatif | abstrakte abstrakten | abstrakt | abstrakt | abstrakt |
| Datif | abstrakte abstrakten | abstrakter | abstrakte abstrakten | abstrakte abstrakten |
| Génitif | abstrakte abstrakten | abstrakter | abstrakte abstrakten | abstrakter |
| Nominatif | abstraktste abstraktsten | abstraktst | abstraktst | abstraktst |
| Accusatif | abstraktste abstraktsten | abstraktst | abstraktst | abstraktst |
| Datif | abstraktste abstraktsten | abstraktster | abstraktste abstraktsten | abstraktste abstraktsten |
| Génitif | abstraktste abstraktsten | abstraktster | abstraktste abstraktsten | abstraktster |
- Note : la forme avec n final est utilisée si le mot qui suit commence soit par une voyelle, soit par la lettre d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »).
Forme d’adjectif
abstrakt \Prononciation ?\
- Nominatif et accusatif féminin de l’adjectif abstrakt.
- Nominatif et accusatif neutre de l’adjectif abstrakt.
- Nominatif et accusatif pluriel de l’adjectif abstrakt.
Norvégien
Étymologie
- (adj) Du latin abstractus.
- (nom) De l’adjectif homonyme, sous l’influence de l’anglais abstract.
Adjectif
abstrakt \Prononciation ?\
- Abstrait.
- Matematikk er for abstrakt etter min smak. : Les mathématiques sont trop abstraites pour ma compréhension.
- Ordet "dumhet" har en abstrakt betydning. : Le mot "stupidité" a un sens abstrait.
Synonymes
- almenn, absolutt, teoretisk
Dérivés
- abstrakthet
Nom commun
abstrakt \Prononciation ?\
- Abstraction.
- Kjærlighet er et abstrakt. : L’amour est une abstraction.
Synonymes
- sammendrag
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- (adj) Du latin abstractus.
- (nom) De l’adjectif homonyme, sous l’influence de l’anglais abstract.
Adjectif
abstrakt \Prononciation ?\
- Abstrait.
- Matematikk er for abstrakt etter smaken min. : Les mathématiques sont trop abstraites pour ma compréhension.
- Ordet "dumskap" har ein abstrakt tyding. : Le mot "stupidité" a un sens abstrait.
Synonymes
- almenn, absolutt, teoretisk
Nom commun
abstrakt \Prononciation ?\
- Abstraction.
- Kjærleik er eit abstrakt. : L’amour est une abstraction.
Synonymes
- sammendrag
Polonais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | abstrakt | abstrakty |
| Vocatif | abstrakcie | abstrakty |
| Accusatif | abstrakt | abstrakty |
| Génitif | abstraktu | abstraktów |
| Locatif | abstrakcie | abstrakach |
| Datif | abstraktowi | abstraktom |
| Instrumental | abstraktem | abstraktami |
abstrakt \ˈap.strakt\
Synonymes
- (1) abstrakcja
- (2) wyciąg, streszczenie
Dérivés
- abstrakcja, abstrakcyjny, abstrakcyjnie
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « abstrakt [Prononciation ?] »
Suédois
Étymologie
- (Adjectif) Du latin abstractus.
- (Nom commun) (1970) De l’anglais abstract.
Adjectif
| Déclinaison de abstrakt | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Attributif | Prédicatif | |||||
| Singulier | Indéfini | Commun | abstrakt | abstraktare | — | abstraktast |
| Neutre | abstrakt | |||||
| Défini | Masculin | abstrakte | abstraktaste | — | ||
| Autres | abstrakta | abstraktaste | ||||
| Pluriel | abstrakta | abstraktaste | abstraktast | |||
abstrakt \Prononciation ?\
Antonymes
Dérivés
- (en suédois) abstrahera, abstraktion
- (en finnois) abstrakti
Nom commun
| Commun | Indéfini | Defini |
|---|---|---|
| Singulier | abstrakt | abstrakten |
| Pluriel | abstrakter | abstrakterna |
abstrakt \Prononciation ?\
- (Anglicisme) Résumé.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.