adultération
Français
Étymologie
- (1374) Du latin adulteratio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| adultération | adultérations |
| \a.dyl.te.ʁa.sjɔ̃\ | |
adultération \a.dyl.te.ʁa.sjɔ̃\ féminin
- Action d’adultérer.
- L’adultération des monnaies est un crime.
- L’adultération des médicaments.
- Aujourd’hui, cette frelaterie des produits, cette adultération criminelle a gagné le commerce intérieur et le commerce des choses les plus nécessaires à la vie. — (Honoré de Balzac, Portraits et critique littéraire : La Chine et les Chinois, IV, 1842, in Œuvres complètes, tome XXII, Calmann Lévy, Paris, 1879, p. 354)
- Actuellement, il n’existe aucun moyen absolu de déterminer quantitativement l’adultération. — (Association laitière française, Revue laitière française : nos 217 à 227, 1965)
Traductions
- Allemand : Fälschung (de)
- Anglais : adulteration (en)
- Catalan : adulteració (ca)
- Espagnol : adulteración (es)
- Italien : adulterazione (it)
- Néerlandais : vervalsing (nl)
- Occitan : adulteracion (oc)
- Portugais : adulteração (pt)
- Suédois : förfalskning (sv)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « adultération »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (adultération), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.