anatifère

(XVII^e siècle) Du latin anas, anatis (« canard »), et -fère, du latin fero (« porter ») ; voir bernache pour des explications détaillées sur le lien sémantique entre le canard et le mollusque.

l'arbre aux bernaches ou arbre anatifère, (XVI^e siècle)

anatifère \a.na.ti.fɛʁ\ masculin et féminin identiques

1. (Zoologie) Relatif ou similaire aux bernaches.
   • Cette petite dissertation sur les conques anatifères (ad calcem operis) a été copiée par Peiresc lui-même sur l’édition londonienne de 1570 (colophon : Londini, 1571, cal. januariis) ainsi que l’illustration. On voit ici des crustacés accrochés au rocher par leur pédoncule et l’on imagine suivant la légende du XVIe siècle que les valves de ces crustacés s’ouvrent, laissant tomber des semences dans l'eau, ou sur les matières putrides, qui par un effet de génération spontanée, engendrent des canards, d’où l’étymologie de porte-canard ou anatifes. — (AGNÈS BRESSON; LE CABINET DE PEIRESC ET DE QUELQUES AUTRES))

• Ce qui était nommé conque anatifère, est à présent nommé anatife ou pouce-pied.

anatifère \a.na.ti.fɛʁ\ masculin

1. Synonyme de anatife.
   • Dans les tritons, de Linneus, c’est-à-dire dans les anatifères et les glands-de-mer ou balanites Lepas, Lin, qui sont peut-être plus voisins des crustacés et surtout des monocles que des mollusques, le systême nerveux tient une sorte de milieu entre celui des mollusques et celui des crustacés et des insectes. — (G. Cuvier, Leçons d’anatomie comparée, t. 2, 1805)

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
• « anatifère », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage