andante
Français
Adverbe
andante \ɑ̃.dɑ̃t\ ou \an.dan.te\
- (Musique) Selon un tempo modéré.
- Ce morceau doit être joué andante.
Synonymes
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
andante | andantes |
\ɑ̃.dɑ̃t\ |
andante \ɑ̃.dɑ̃t\ masculin
- Air qui doit être joué dans ce mouvement.
- Jouer un andante.
- De beaux andantes.
- Il est évident que les clarinettes et les hautbois devaient donner à cet andante une couleur qu’il nous est plus difficile d’y retrouver aujourd’hui. — (Georges Cucuël, Études sur un orchestra au XVIIIe siècle: L’instrumentation chez les symphonistes de La Pouplinière, 1913)
Traductions
Prononciation
- \ɑ̃.dɑ̃t\ ou \an.dan.te\ à l’italienne
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (andante), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « andante », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- De l’italien andante.
Italien
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe andare | ||
---|---|---|
Participe | Présent | andante |
andante \an.dan.te\
- Participe présent du verbe andare.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.