animisme
Français
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animisme | animismes |
| \a.ni.mism\ | |
animisme \a.ni.mism\ masculin
- (Religion) Doctrine philosophique qui fait de l’âme le principe de tous les phénomènes vitaux.
- S’il existe un certain nombre de religions traditionnelles, l’animisme en est la forme la plus importante. — (Sophie Chautard, Géopolitique du XXe siècle et du nouvel ordre mondial, 2005)
- (Anthropologie) Perception d’une identité commune à tous les êtres vivants en même temps que d’une différenciation nette entre les différentes formes de manifestation de ce vivant. Prêter des intentions à des choses.
- L’animisme est la propension à détecter chez les non-humains — animés ou non-animés, c’est-à-dire les oiseaux comme les arbres — une présence, une « âme » si vous voulez, qui permet dans certaines circonstances de communiquer avec eux. […] À ceci s’ajoute que chaque catégorie d’être, dans l’animisme, compose son monde en fonction de ses dispositions corporelles : un poisson n’aura pas le même genre de vie qu’un oiseau, un insecte ou un humain. — (Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, Télérama no 3392, janvier 2015)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Animismus (de) masculin
- Anglais : animism (en)
- Cantonais : 泛灵论 (*) (泛靈論) faan6 ling4 leon6, 泛灵信仰 (*) (泛靈信仰) faan6 ling4 seon3 joeng5, 万物有灵论 (*) (萬物有靈論) maan6 mat6 jau5 ling4 leon6
- Catalan : animisme (ca) masculin
- Chinois : 泛灵论 (zh) (泛靈論) fànlínglùn, 泛灵信仰 (zh) (泛靈信仰) fànlíng xìnyǎng, 万物有灵论 (zh) (萬物有靈論) wànwù yǒulínglùn
- Espagnol : animismo (es)
- Gaélique irlandais : anamachas (ga) masculin
- Grec : ανιμισμός (el) animismós masculin
- Ido : animismo (io)
- Italien : animismo (it)
- Khmer : វិញ្ញាណនិយម (km) vinhnhean niyom, ព្រលឹងនិយម (km) prolung niyom
- Polonais : animizm (pl)
- Portugais : animismo (pt) masculin
- Roumain : animism (ro) neutre
- Sicilien : animismu (scn) masculin
- Turc : animizm (tr), canlıcılık (tr)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « animisme [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « animisme [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (animisme), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.