apogon
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
apogon | apogons |
\a.pɔ.ɡɔ̃\ |
apogon \a.pɔ.ɡɔ̃\ masculin
- (Ichtyologie) Genre de petit poisson osseux marin carnivore d’Atlantique et Méditerranée, voisin des serranidés, trapu, à coloration rouge orangée, et aux gros yeux noirs barrés de deux stries blanches.
- La majorité des espèces d’apogons atteignent une taille comprise entre 7 et 10 cm. — (Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, Entretien de l’aquarium d’eau de mer, 2005)
Notes
- En biologie, le nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. En français, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs au genre.
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut expliciter le fait que l’on ne parle pas d’individus, mais que l’on veut parler de l’espèce, du genre, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions
- Conventions internationales : Apogon (wikispecies)
- Allemand : Meerbarbenkönig (de)
- Anglais : cardinalfish (en), king of the mullets (en)
- Catalan : moll reial (ca) masculin
- Espagnol : reyezuelo (es)
- Italien : re di triglie (it)
Hyperonymes
- téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
- apogonidés (Apogonidae)
Voir aussi
- Apogon imberbis sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019
Espéranto
Forme de nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | apogo \a.ˈpo.ɡo\ |
apogoj \a.ˈpo.ɡoj\ |
Accusatif | apogon \a.ˈpo.ɡon\ |
apogojn \a.ˈpo.ɡojn\ |
apogon \a.ˈpo.ɡon\
- Accusatif singulier de apogo.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.