arbre généalogique
Français
Étymologie
- De arbre et généalogique.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| arbre généalogique | arbres généalogiques |
| \aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik\ | |
arbre généalogique \aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik\ masculin
- Structure en forme d’arbre qui représente les relations de parenté au sein d’une famille ou par extension pour les taxons des êtres vivants, animaux ou plantes, en partant d’une racine et en construisant les branches menant aux individus ou aux taxons.
- Il y a, au fond, une belle verrière du XVIe siècle représentant l’arbre généalogique de la Trinité. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 119, 2012)
- Le point culminant de l’Indre est Pouligny-Notre-Dame, à 459 mètres d'altitude. Vous vous souvenez ? Les origines les plus anciennes de mon arbre généalogique sont enracinées justement à Pouligny-Notre-Dame, c'est pourquoi j'ai souvent pensé que ma famille voulait prendre de la hauteur sur le reste du monde berrichon. — (Patrice Parnoix, Mon amie s’appelle George, Éditions Edilivre, 2016, p. 295)
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Stammbaum (de)
- Anglais : family tree (en), genealogical tree (en)
- Espéranto : familia arbo (eo), genealogia arbo (eo)
- Finnois : sukupuu (fi)
- Italien : albero genealogico (it) masculin
- Japonais : 家系図 (ja) kakeizu
- Néerlandais : stamboom (nl)
- Same du Nord : fuolkevuođatávval (*)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « arbre généalogique [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Généalogie sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.