avoir fort à faire

Français

Étymologie
Composé de avoir, fort et faire.

Locution verbale

avoir fort à faire \a.vwaʁ fɔ.ʁt‿a fɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Avoir beaucoup à travailler pour venir à bout de quelque chose.
    • Tous les passants que je rencontrais portaient la main à leur chapeau de feutre et m'honoraient d'un salut respectueux; ceux que je croisais pour la dixième fois me saluaient une dixième fois, et j’avais fort à faire pour tenir tête à un pareil assaut de politesses. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 49)
    • Trésorier, placez nos reliques où il faut pour la fête qui vient ; car vu le peuple qui survient, nous allons avoir fort à faire. — (André Tissier, Farces françaises de la fin du Moyen Age: Volume 3, 1999)

Traductions

Prononciation

Références
  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (faire)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.