ballerine
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ballerine | ballerines |
\bal.ʁin\ |
ballerine \bal.ʁin\ féminin
- Danseuse de théâtre.
- Une fillette, qui a adoré la séance de ballet à laquelle elle a assisté avec sa maman, est déterminée à devenir ballerine. — (Valerie Coulman, Je suis Ballerine !, 2004)
- Par exemple, la danse classique forme des corps féminins et masculins différenciés et la ballerine et souvent prise comme paradigme de la féminité patriarcale. — (Hélène Marquié dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 153.)
- Chausson pour la danse classique.
- Face à lui, une paire de ballerines violettes à plat sur le sol ; la personne qui les porte a les jambes nues, des chevilles fines et gracieuses. — (Ali Knight, Je ne sais plus qui tu es, 2013)
- À l'intérieur, trois douzaines et demie de paires de souliers alignés étincellent. Des ballerines blanches. Plusieurs sortes d'escarpins noirs, des sandales vernies, […]. — (Geneviève Brisac, Dans les yeux des autres, Éditions de l'Olivier, 2014, chap.15)
Traductions
Danseuse (1)
- Allemand : Ballerina (de)
- Anglais : ballerina (en), ballet dancer (en), ballet girl (en)
- Espéranto : baletistino (eo)
- Italien : ballerina (it) féminin
- Portugais : bailarina (pt)
Traductions à trier
- Afrikaans : ballerina (af), balletdanseres (af)
- Allemand : Ballettänzerin (de) féminin, Balleteuse (de) féminin, Balletttänzerin (de) féminin, Balletteuse (de) féminin
- Catalan : ballarina (ca) féminin
- Espagnol : bailarina (es) féminin (de ballet)
- Frison : balletdûnseres (fy)
- Ido : baletistino (io), dansistino (io)
- Néerlandais : ballerina (nl), balletdanseres (nl)
- Portugais : bailarina (pt) féminin
- Tchèque : balerína (cs) féminin
Voir aussi
- ballerine (chausson) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ballerine), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.