bardos

Voir aussi : Bardos

Gaulois

Étymologie

Mot gaulois donné notamment par Festus (31, 13) Lucain, Ammien, Marcellin sous la forme latinisé de bardus, et par Diodore, Strabon, etc. en forme grec bárdoi[1][2].
À comparer avec les mots barzh en breton, barth en vieux cornique, bardd en moyen gallois, bard en moyen irlandais (sens identique).
De l'indo-européen commun *gʷr̥̄-d(h)o-s [3] « louangeur »[1][2], apparenté au latin grates « louange » et gratia.

Nom commun

bardos masculin

  1. (Musique) Barde, poète.
    • Bardus gallice cantor appellatur, qui uirorum fortium laudes canit.
      On appelle en gaulois barde le chanteur qui chante les louanges des hommes courageux.

Dérivés

Références

  • [1] : Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2e éd. ISBN 2-87772-237-6 (ISSN 0982-2720), p. 67
  • [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, 2004 ISBN 978-2729115296, p. 59
  • [3] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *gʷer(ə)-
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.