bigorneau
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
bigorneau | bigorneaux |
\bi.ɡɔʁ.no\ |
bigorneau \bi.ɡɔʁ.no\ masculin
- Coquillage marin comestible à forme d’escargot, du genre Littorina, en particulier Littorina littorea.
- La coquille, presque noire et lisse, enroulée de façon régulière, permet de reconnaître facilement le bigorneau.
- Tout autre coquillage de forme analogue.
- (Arts) Petite bigorne. [1]
- (Familier) Téléphone. (en raison probablement de la forme évasée du microphone et de l'écouteur)
Synonymes
Coquillage :
- bigorne (Bretagne)
- borgau (Charente, Vendée, Québec)
- berlicoco, barlicoco, borlicoco, ... (Canada)
- brelin noir (Normandie)
- cagouille (Charente, Vendée)
- caricole (Bruxelles)
- cornichon (bassin d’Arcachon)
- escargot de mer (synonyme rare)
- gajin (Normandie)
- guignette (Charente, Vendée)
- limat de mer (Charente)
- littorine
- pharin (Bretagne)
- vigneau (Normandie, littoral de la Manche)
- vignette (Normandie)
- vignot (Normandie, littoral de la Manche, Pays Basque)
Dérivés
- bigorneau commun
- bigorneau de chien
- bigorneau de homard
- bigorneau des rochers
- bigorneau gris
- bigorneau jaune
- bigorneau lisse
- bigorneau perceur
- bigorneau perceur japonais
- bigorneau rude
- bigorneau rugueux
Traductions
littorine
- Allemand : Strandschnecke (de) féminin
- Anglais : periwinkle (en)
- Corse : patrozzulu (co)
- Danois : strandsnegl (da)
- Espagnol : bigaro (es), caramuxo (es)
- Galicien : bígaro (gl), caramuxo (gl)
- Latin : cochlos (la)
- Néerlandais : alikruik (nl)
- Norvégien : strandsnegl (no)
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « bigorneau »
Voir aussi
- bigorneau sur l’encyclopédie Wikipédia
(page à laquelle des renseignements ont été empruntés)
Références
- [1]Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bigorneau), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.