calvitie

Français

Étymologie

(XIV^e siècle) Du latin calvities dérivé de calvus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
calvitie	calvities
\kal.vi.si\

Un homme atteint de calvitie (2).

calvitie \kal.vi.si\ féminin

État de ce qui est chauve.
- Mon ami qui n’a plus de cheveux a une belle calvitie.
- Comme une antithèse à cette abondance de poil mentonnier, une calvitie précoce avait dégarni son front. — (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)
- Calvitie des paupières, absence des cils qui bordent les paupières.
Partie dénuée de cheveux située sur le dessus du crâne, fréquente chez les hommes à partir d'un certain âge.

Synonymes

chauveté (Vieilli)

Vocabulaire apparenté par le sens

calvitie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : calvitie.

Traductions

Allemand : Glatze (de) féminin
Anglais : baldness (en)
Arabe marocain : أصلعة (*) masculin, * Arabe marocain : أصلع (*) masculin
Breton : moalder (br)
Cornique : molder (kw)
Espagnol : calvicie (es) féminin
Espéranto : kalveco (eo)
Gallois : moelder (cy)
Hunde : luhâla (*)
Ido : kalveso (io), kalvajo (io)
Italien : calvizie (it) féminin
Lingala : libata (ln)
Sarde : ispilidura (*) féminin
Shingazidja : pale (*)
Suédois : skallighet (sv)

Références

Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (calvitie), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.