caquelon

Français

Étymologie
Terme de Suisse romande du XVIIIe siècle, dérivé d’un emprunt au suisse alémanique et à l’alémanique alsacien Kakel (« casserole de terre ») dérivant du latin vulgaire caculus ou cacalus selon les régions.

Nom commun

SingulierPluriel
caquelon caquelons
\kak.lɔ̃\
Un caquelon en terre.

caquelon \kak.lɔ̃\ masculin

  1. Sorte de casserole en terre cuite ou en fonte, pourvue d’un manche, dans laquelle se prépare puis se sert la fondue.
    • Mon gars tu prends le méton
      Que tu verses dans le caquelon
      Avec de l’ail, avec du beurre
      Avec ton manche, avec ton cœur.       — (Hubert-Félix Thiéfaine, La cancoillotte, dans Tout corps vivant branché sur le secteur étant appelé à s'émouvoir, 1978)

Notes
Le mot est surtout employé en Suisse romande, en Franche-Comté et dans la région francoprovençale.

Traductions

Prononciation

Voir aussi
  • caquelon sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.