castanhèr

Occitan

Étymologie

De castanha avec le suffixe -èr.

Nom commun


Singulier	Pluriel
castanhèr [kastaˈɲɛ]	castanhèrs [kastaˈɲɛs]

castanhèr [kastaˈɲɛ] (graphie normalisée) masculin

(gascon) Châtaigner.

Variantes dialectales

castanhier (provençal, bas dauphinois)
castanhièr (languedocien)
chastanhier (dauphinois, limousin)

Synonymes

castanh

Hyponymes

clapís
clastret
figaret
joanalonga
pairolet
rassisa
ribairés
sardon
triador

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	castanhèr [kastaˈɲɛ]	castanhèrs [kastaˈɲɛs]
Féminin	castanhèra [kastaˈɲɛɾo̞]	castanhèras [kastaˈɲɛɾo̞s]

castanhèr [kastaˈɲɛ] (graphie normalisée)

(gascon) Relatif aux châtaignes, qui aime les châtaignes.

Variantes dialectales

castanhier (provençal, bas dauphinois)
castanhièr (languedocien)

Références

Pèir Morà, Tot en gascon, Éditions des régionalismes, 2011
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.