charpagnée
Français
Étymologie
- Du mot français de Lorraine charpagne.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charpagnée | charpagnées |
| \ʃaʁ.pa.ɲe\ | |
charpagnée \ʃaʁ.pa.ɲe\ féminin
- (Lorraine) Contenu d'une charpagne.
- Gabelle des boulangers. — Ladite gabelle consiste en ce que tous les boulangers qui vendent pains cuits en la ville doivent 2 deniers par resal de farine ; les déforains, 1 gr. 8 den. par chacune charrette, et 4 den. de chacune charpagnée ou hottée. — (Les archives de Nancy ou documents inédits relatifs à l'histoire de cette ville, publiées par Henri Lepage, vol.3, Nancy, Lucien Wiener, 1865, page 56)
- Mon père l'avait installé commodément dans notre fauteuil Voltaire, et ma mère avait jeté une charpagnée de souches dans le brasier, qui pétillait gaîment. — (André Theuriet, L’Écureuil, dans La Revue des deux Mondes, vol.42, 1880, p.344 ; puis dans Les enchantements de la forêt ..., Hachette, 1901, p.111)
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « charpagnée »
- France (Vosges) : écouter « charpagnée »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.