cholestérol
Français
Étymologie
- (1929) Du grec ancien χολή, kholê (« bile »), στερρός, sterros (« ferme ») et -ol. Avec le suffixe -ine, le mot cholestérine date de 1816 : « Je nommerai cholestérine... la substance cristallisée dans les calculs biliaires humains » — (Michel-Eugène Chevreul, Annales de chimie et physique).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cholestérol | cholestérols |
\kɔ.lɛs.te.ʁɔl\ |
cholestérol \kɔ.lɛs.te.ʁɔl\ masculin
- (Biochimie) Lipide de la famille des stérols qui joue un rôle central dans de nombreux processus biochimiques.
- Classe la plus ancienne, les résines empêchent l’absorption intestinale du cholestérol. — (Nathalie Breuleux-Jacquesson, Dites non au cholestérol : un cholestérol plus bas naturellement, c’est possible !, 2005)
- On a dans son assiette une réalité plantureuse, raisonnable toutefois. Mais c’est dans la tête que la bonde est lâchée, et que le cholestérol déferle avec un rire sardonique. — ( Philippe Delerm, La sieste assassinée, Gallimard, coll. Folio, 2001, p. 74.)
- […], je suis monté à cent trente-quatre kilos, et quand on m'a averti que je cumulais tous les facteurs de risque, tabac, cholestérol, obésité et tout le tintouin, j'ai fait ce que je ne conseille à personne de faire, sous aucun prétexte : je me suis fait poser un anneau gastrique. — (Xavier Bosch, Quelqu'un comme toi, traduit de l'espagnol par Marie Vila Casas, éd. Robert Laffont, 2016, chap. 6)
Apparentés étymologiques
Dérivés
Traductions
- Afrikaans : cholesterol (af)
- Albanais : kolesteroli (sq)
- Allemand : Cholesterin (de) neutre, Cholesterol (de) neutre
- Anglais : cholesterol (en)
- Azéri : xolesterin (az)
- Basque : kolesterol (eu)
- Bosniaque : holesterol (bs)
- Bulgare : xолестерол (bg) kholesterol
- Catalan : colesterol (ca) masculin
- Croate : kolesterol (hr)
- Danois : kolesterol (da)
- Espagnol : colesterol (es) masculin
- Espéranto : kolesterolo (eo)
- Estonien : kolesterool (et)
- Finnois : kolesteroli (fi)
- Gaélique irlandais : colaistéaról (ga)
- Hongrois : koleszterin (hu)
- Indonésien : kolesterol (id)
- Islandais : kólesteról (is)
- Italien : colesterolo (it) masculin
- Javanais : kolésterol (jv)
- Kazakh : xолестерин (kk) kholesterin
- Kirghiz : xолестерин (ky) kholesterin
- Letton : holesterīns (lv)
- Lituanien : cholesterolis (lt)
- Macédonien : xолестерол (mk) kholesterol
- Malais : kolesterol (ms)
- Néerlandais : cholesterol (nl)
- Norvégien : kolesterol (no)
- Occitan : colesteròl (oc) masculin
- Polonais : cholesterol (pl)
- Portugais : colesterol (pt)
- Roumain : colesterol (ro)
- Russe : холестерин (ru) kholesterin
- Serbe : xолестерол (sr) kholesterol
- Serbo-croate : holesterol (sh)
- Slovaque : cholesterol (sk)
- Slovène : holesterol (sl)
- Soundanais : kolesterol (su)
- Suédois : kolesterol (sv)
- Swahili : kolestro (sw)
- Tatare : xолестерин (tt) kholesterin
- Tchèque : cholesterol (cs)
- Tchouvache : xолестерин (*) kholesterin
- Turc : kolesterol (tr)
- Ukrainien : xолестерол (uk) kholesterol
Voir aussi
- cholestérol sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « cholestérol », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.