cimbalisto
Espéranto
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | cimbalisto \t͡sim.ba.ˈli.sto\ |
cimbalistoj \t͡sim.ba.ˈli.stoj\ |
Accusatif | cimbaliston \t͡sim.ba.ˈli.ston\ |
cimbalistojn \t͡sim.ba.ˈli.stojn\ |
voir le modèle |
cimbalisto \t͡sim.ba.ˈli.sto\ mot-dérivé UV
Dérivés
- cimbalo (mot-racine UV ) PIVE, RV : cymbale
- cimbali dUV : jouer aux/des cymbales
- cimbalistino dUV : joueuse de cymbales
Proposition de réforme rejetée de 1895 (une des sources de l’Ido)
- nouvelle forme: cimbal/ist/o \ʃim.ba.ˈli.sto\ : le radical serait resté identique mais le pluriel serait cimbal/ist/i \ʃim.ba.ˈli.sti\ et il n'y aurait plus d'accusatif.
Cependant le c aurait été prononcé non plus \ t͡s \ mais \ ʃ \ comme le ŝ actuel (que la réforme aurait fait disparaître comme les autres lettres accentuées).
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « cimbalisto »
Voir aussi
- cimbalo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Vocabulaire:
- cimbalo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- cimbalo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "cimbal-", "-ist-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.