cithare
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cithare | cithares |
\si.taʁ\ |
cithare \si.taʁ\ féminin
- Instrument de musique fort usité dans l’Antiquité, composé d’une sorte de caisse sur la face antérieure de laquelle sont fixées des cordes rattachées au sommet.
- La cithare est un des instruments les plus pauvres, les moins expressifs qu’on puisse imaginer. — (Paul Guiraud, La vie privée et la vie publique des Grecs, 1901)
- (Zoologie) Synonyme de fausse limande (poisson).
Dérivés
Traductions
Instrument de musique (1)
- Allemand : Zither (de)
- Anglais : zither (en)
- Arabe tunisien : قانون (*)
- Basque : zitara (eu)
- : (*)
- Biélorusse : цытра (be) cytra féminin
- Bulgare : цитра (bg) tsitra
- Catalan : cítara (ca)
- Coréen : 치터 (ko) chiteo
- Croate : citra (hr)
- Danois : citar (da)
- Espagnol : cítara (es)
- Espéranto : citro (eo)
- Finnois : sitra (fi)
- Gaélique irlandais : siotar (ga)
- Galicien : cítola (gl)
- Grec : τσίτερ (el) tsíter neutre
- Hébreu : ציתר (he)
- Hindi : ज़िथर (hi) zithar
- Ido : citaro (io)
- Indonésien : celempung (id)
- Italien : zither (it), cetra (it), citara (it)
- Japonais : ツィター (ja) tsitā
- Kazakh : цитра (kk)
- Letton : cītara (lv)
- Néerlandais : citer (nl)
- Norvégien : siter (no)
- Norvégien (nynorsk) : siter (no)
- Occitan : citara (oc)
- Persan : زیتر (fa)
- Picard : chitole (*)
- Polonais : cytra (pl)
- Portugais : cítara (pt)
- Roumain : țiteră (ro)
- Russe : цитра (ru) tsitra
- Slovène : citre (sl)
- Suédois : cittra (sv)
- Tchèque : citera (cs)
- Ukrainien : цитра (uk) tsytra
Homophones
Voir aussi
- cithare sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cithare), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.