condicional
Catalan
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en catalan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin conditionālis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \kundisiuˈnal\ |
condicionals \kundisiuˈnals\ |
condicional \kundisiuˈnal\, \kondisioˈnal\ masculin et féminin identiques
- Conditionnel, soumis à condition.
Dérivés
- condicionalitat
- condicionalment
Apparentés étymologiques
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \kundisiuˈnal\ |
condicionals \kundisiuˈnals\ |
condicional \kundisiuˈnal\, \kondisioˈnal\ masculin
Prononciation
- catalan oriental hors majorquin : [kundisiuˈnal]
- catalan occidental, majorquin : [kondisioˈnal]
Espagnol
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin conditionālis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \kondiθjoˈnal\ |
condicionales \kondiθjoˈnal.es\ |
condicional \kondiθjoˈnal\, [kondisjoˈnal] masculin et féminin identiques
- Conditionnel, soumis à condition.
Dérivés
- incondicionalidad
- condicionalmente
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \kondiθjoˈnal\ |
condicionales \kondiθjoˈnal.es\ |
condicional \kondiθjoˈnal\, [kondisjoˈnal] masculin
Occitan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du latin conditionālis.
Adjectif
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | condicional \kundisjuˈnal\ |
condicionals \kundisjuˈnals\ |
| Féminin | condicionala \kundisjuˈnalo\ |
condicionalas \kundisjuˈnalos\ |
condicional \kundisjuˈnal\ (graphie normalisée) masculin
- (languedocien) Conditionnel, soumis à condition.
Dérivés
- condicionalitat
- condicionalament
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \kundisjuˈnal\ |
condicionals \kundisjuˈnals\ |
condicional \kundisjuˈnal\ (graphie normalisée) masculin
- (Grammaire) (languedocien) Conditionnel.
Variantes dialectales
- condicionau
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Du latin conditionalis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \Prononciation ?\ |
condicionais \Prononciation ?\ |
condicional \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Conditionnel, soumis à condition.
- acesso condicional.
- accés conditionnel.
- contratos condicionais.
- contrats conditionnels.
- liberdade condicional.
- liberté conditionnelle.
- expressões condicionais.
- expressions conditionnelles.
- acesso condicional.
Dérivés
- condicionalidade
- condicionalismo
- condicionalista
- condicionalmente
- incondicional
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condicional \Prononciation ?\ |
condicionais \Prononciation ?\ |
condicional \Prononciation ?\ masculin
- (Grammaire) Conditionnel.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Voir aussi
- condicional sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.