congruent

Du latin congruens.

congruent \kɔ̃.ɡʁy.ɑ̃\

1. Qui s’applique bien, qui convient.
   • Nous savons depuis 1935 que les mots dans lesquels l’information pertinente – la couleur de l’encre – est en conflit avec l’information non pertinente — le mot de couleur – demandent davantage de temps pour y répondre. Nous commettons plus d’erreurs pour ces essais incongruents (exemple : rouge écrit à l’encre verte), que pour les essais congruents (exemple : rouge écrit à l’encre rouge). — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 188)
   • Les peines encourues étaient énormes par rapport au butin. Il chercha quel mot qualifierait le mieux Poulou et Gino. « Baltringues » lui sembla le plus congruent. Lui qui détestait les romans policiers s’était embringué avec des baltringues. A présent le plus urgent était de toucher sa part ridicule et de leur fausser compagnie. — (Georges Olivier Châteaureynaud, Le Corps de l’autre, éd. Grasset & Fasquelle, 2010, p. 90)
2. (Mathématiques) Qualifie deux objets mathématiques reliés par une congruence.
3. (Philosophie) Le même qui émerge d’une différence.
   • L’intuition de l’essence consiste à faire ressortir activement le congruent qui était implicitement sous-jacent aux différences. — (Renaud Barbaras, Introduction à la philosophie de Husserl, Les Éditions de la transparence, 2008, page 45)

• congruant (Désuet)

• adéquat

• congruence

• France (Lyon) : écouter « congruent »

• « congruent », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (congruent)
• « congruent », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

Du latin congruentem, accusatif de congruens.

congruent masculin

1. Congruent.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Du latin congruens.

congruent \ˈkɒŋ.ɡɹu.ənt\ ou \kən.ˈɡɹu.ənt\ ou \kəŋ.ˈɡɹu.ənt\

1. Correspondant.
   1. be congruent : Concorder, convenir, correspondre, coïncider.
2. (Mathématiques) Congruent.

Du latin congruens.

congruent \Prononciation ?\

1. Correspondant.

• kongruent

• (Région à préciser) : écouter « congruent [Prononciation ?] »