conure à poitrine brune
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conure à poitrine brune | conures à poitrine brune |
| \kɔ.ny.ʁ‿a pwa.tʁin bʁyn\ | |
conure à poitrine brune \kɔ.ny.ʁ‿a pwa.tʁin bʁyn\ féminin
_(8079736887).jpg.webp)
Une conure à poitrine brune.
- (Ornithologie) Perruche de taille modeste, du genre Pyrrhura, proche de la conure de Souancé mais avec la bordure alaire plus jaune et des "oreillons" rouges. Elle vit dans les Andes colombiennes.
- On trouve des conures à poitrine brune de 1800 à 3000 mètres d'altitude.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Conure à poitrine brune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
- Conventions internationales : Pyrrhura calliptera (wikispecies)
- Allemand : Braunbrustsittich (de) masculin
- Anglais : flame-winged parakeet (en)
- Catalan : cotorra pitbruna (ca) féminin
- Danois : brunbrystet conure (da)
- Espagnol : cotorra pechiparda (es) féminin
- Estonien : mägi-võrkpapagoi (et) féminin
- Finnois : ruskosuomuaratti (fi)
- Hongrois : díszesszárnyú papagáj (hu)
- Italien : parrocchetto pettobruno (it) masculin
- Japonais : キンソデウロコインコ (ja) kinsodeurokoinko
- Lituanien : rudakrūtė raudonuodegė papūga (lt) féminin
- Néerlandais : bruinborstparkiet (nl) masculin
- Norvégien : brunbrystparakitt (no) masculin
- Polonais : rudosterka brązowogardła (pl) féminin
- Portugais : tiriba-de-peito-marron (pt) féminin
- Slovaque : klinochvost hnedoprsý (sk)
- Suédois : brunbröstad parakit (sv) commun
- Tchèque : papoušek kolumbijský (cs) masculin
Voir aussi
- conure à poitrine brune sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.