crottoir

Français

Étymologie

(Ironique) Du verbe crotter, avec le suffixe nominal -oir ; il forme un jeu de mots avec trottoir, jadis grand réceptacle des déjections canines à Paris et dans d'autres grandes villes de France.

Nom commun

SingulierPluriel
crottoir crottoirs
\kʁɔ.twaʁ\
Le trottoir n'est pas un crottoir.

crottoir \kʁɔ.twaʁ\ masculin

  1. (Familier) (Ironique) Lieu publicdéfèquent les animaux de compagnie.
    • Alors je passe, que faire d'autre, mon sac à caca bien en vue. Mais il arrive que je me fasse dire des sottises : « Pas sur les plantes ! », alors que tout le monde les piétine et leur roule dessus ; « On n'est pas un crottoir ici !» ou même « C'est pas vos trottoirs parisiens. »  (Madeleine Chapsal, Paroles d'écriture, éd. Bordessoules, 2009, p. 268)
    • Je suis essoufflée, je n'en peux plus ! dit Samantha en s'écroulant sur le banc de la digue de Berck, près du crottoir à toutou, face à la mer, au pied de l'immense croix supportant le Christ bleu.  (José Herbert, Les chiens de Pavlov, éd. Atria, 2014, chap. 16)
    • Un mur de pierres blanches jointées en losange protégeait cette portion de trottoir des regards et servait de crottoir aux clébards du quartier.  (Xavier-Marie Bonnot, Les Âmes sans nom, éd. Belfond, 2010, chap. 11)
    • C'est plus des trottoirs, à Paris, c'est des crottoirs ! Et on dit que ça porte bonheur du pied gauche ! Eh bien ! y'en a six cents personnes par an qui se retrouvent à l'hôpital pour avoir glissé dans ce bonheur-là !  (Popeck, « Les Pigeons de Paris », cité dans De qui tu tiens ce don-là ?, Éditions Neige/L'Archipel, 2017)
    • La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées.  (José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éd. Delambre, 2016)
    • Il faut reconnaître que la ville, ses trottoirs transformés en « crottoirs » (où maintenant circulent souvent des deux roues) et ses espaces verts où sont comptés les cimetières, constitue un monde hostile pour l'enfant qui n'y n'a plus sa place, voire dérange.  (Michel Godet & Évelyne Sullerot, La famille: affaire privée et publique, La Documentation française, 2007, p. 94)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.