déjà vu
Anglais
Étymologie
- Emprunt au français déjà-vu.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
déjà vu \ˌdeɪ.ʒɑː ˈvuː\ |
déjà vus \ˌdeɪ.ʒɑː ˈvuːz\ |
déjà vu \ˌdeɪ.ʒɑː ˈvuː\
Variantes orthographiques
Finnois
Étymologie
- Emprunt en premier lieu au français déjà-vu, mais aujourd’hui emprunté de l’anglais.
Synonymes
- (Traduction directe) jo nähty
- (Terme autochtone) entiselämys
Prononciation
- À la française : \ˈde.ʒɑ ˌvy(ː)\
- À l’anglaise (ou finnoise) : \ˈde.ʒɑ ˌvuː\
Néerlandais
Étymologie
- Du français déjà vu.
Locution nominale
Pluriel |
---|
déjà vu’s |
déjà vu \Prononciation ?\ neutre
- (Gallicisme) Déjà-vu.
- Een indruk van déjà vu.
- Une impression de déjà-vu.
- Een indruk van déjà vu.
Synonymes
- (Traduction littérale) reeds gezien
Vocabulaire apparenté par le sens
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.