déloger

Dérivé de loger avec le préfixe dé-.

déloger \de.lɔ.ʒe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Quitter un logement, un appartement.
   • Il fut obligé de déloger avant la fin de son bail.
2. (Militaire) Quitter son stationnement en parlant de troupes logées par étape.
   • Le régiment a délogé au point du jour.
3. (Familier) Être obligé de sortir d’un lieu, d’une place qu’on occupe.
   • Délogez de là au plus vite, c’est ma place.
   • La température n’était qu’un symptôme de votre maladie qui, elle, n’est pas près de déloger. — (Amélie Nothomb, Mercure, Albin Michel, Paris, 1998, p. 81)

déloger transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Faire sortir (quelqu’un) du logement, de l’appartement, de la place qu’il occupe.
   • Je ne veux pas vous déloger.
2. (Par extension) (Militaire) Forcer à quitter un poste.
   • Quelques ordres fusèrent […]. Aboyés avec la rudesse gutturale d'un gosier poméranien, ils eurent pour effet immédiat de déloger un groupe de feldgraus agglutinés devant la flamme dansante d'un brasero. — (Jean Vautrin, Les Années faribole, Robert Laffont, 2012, p.14)
   • Les ennemis s’étaient postés, s’étaient retranchés en tel endroit, mais on les en a délogés à coups de canon.
3. (Par analogie) (Jeu) Déplacer
   • Déloger une boule, une bille.
   • Yous n’avaient qu’une idée fixe, déloger le camarade au-dessus de soi pour monter d’un échelon. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)

• délogement
• déloger sans tambour ni trompette (se retirer secrètement, sans faire de bruit, soit pour ne pas payer ce qu’on doit, soit pour éviter un mal, un danger dont on est menacé)

• qui déloge raloge (changer de maison provoque un agrandissement de la famille)

• France (Lyon) : écouter « déloger [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « déloger [Prononciation ?] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déloger), mais l’article a pu être modifié depuis.