dérivant
Français
Étymologie
- (Adjectif) (XVIIIe siècle) Adjectivation du participe présent de dériver.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | dérivant \de.ʁi.vɑ̃\ |
dérivants \de.ʁi.vɑ̃\ |
Féminin | dérivante \de.ʁi.vɑ̃t\ |
dérivantes \de.ʁi.vɑ̃t\ |
dérivant \de.ʁi.vɑ̃\
- (Pêche) Qualifie un filet maillant maintenu en surface par des flotteurs, qui dérive au large avec le courant.
- Pouf faire usage des manets flottants & dérivants, les Pêcheurs, après s’être rendus en bateau au lieu de la pêche, jettent leur filet à l’eau, & à mesure qu'ils l’abandonnënt, ils attachent, sur la corde qui en borde le haut, des lignes dont l’extrêmité supérieure est fixée à de gros morceaux de liège, ou à des espèces de barils. A l’aide de ces flottes, le filet reste suspendu verticalement dans l’eau. — (Collectif, Encyclopédie méthodique, tome 3 : Histoire naturelle, Panckoucke, 1787, page 30)
- Plus de la moitié des prises mondiales se déroulent au large des côtes des pays du tiers-monde et sont effectuées par des flottes occidentales, européennes, russes, japonaises ou coréennes, à grands coups de filets dérivants à mailles serrées, pour être en partie transformées en farines pour le bétail du Nord — (Jean-Paul Besset, René Dumont : Une vie saisie par l’écologie, Les petits matins, 2013)
- (Par extension) Qui dérive.
- Cette opération [« Royal Marine »], mise au point par les Britanniques et très vite parrainée par Churchill, consiste à porter la guerre sur le territoire du Reich au moyen de mines dérivantes lancées sur les fleuves et rivières. — (Élisabeth Du Réau, Édouard Daladier: (1884-1970), Fayard, 2014)
- Pensée des grands systèmes atmosphériques, claire et lavée : portée par les flux maritimes, elle survole les bassins climatiques, les champs de glaces dérivantes, les pampas de sargasses et de plancton. — (Christian Lippinois, Sur la piste - Du territoire à la pensée : l’espace estuarien d’Aquitaine, 2010, page 50)
Composés
Traductions
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Dérivant) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
- Conventions internationales : Cubiceps gracilis (wikispecies)
- Anglais : driftfish (en)
- Italien : derivante (it)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe dériver | ||
---|---|---|
Participe | Présent | dérivant |
dérivant \de.ʁi.vɑ̃\
- Participe présent du verbe dériver.
Voir aussi
- Cubiceps (sur Wikipedia en anglais)
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.