deck
: Deck
Français
Étymologie
- De l'anglais deck.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| deck | decks |
| \dɛk\ | |
deck \dɛk\ masculin
- (Anglicisme) (Planche à roulettes) Dessus de planche à roulettes.
Anglais
Étymologie
- (Nom commun) Du moyen anglais dekke.
- (Verbe) Du moyen néerlandais dekken (« couvrir »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| deck \dɛk\ |
decks \dɛks\ |
deck \dɛk\
- Pont (du navire).
- (Astronautique) Porte-équipement.
- Plateforme, étage (de véhicule).
- In London, one can find double-decker buses. One can sit on the upper or lower deck.
- (Planche à roulettes) Deck.
- (Cartes à jouer) Jeu de cartes, paquet de cartes.
- We’ll need to buy a deck of cards, if we’re going to play poker tonight.
Apparentés étymologiques
- all hands on deck
- on deck
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to deck \dɛk\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
decks \dɛks\ |
| Prétérit | decked \dɛkt\ |
| Participe passé | decked \dɛkt\ |
| Participe présent | decking \dɛk.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
deck \dɛk\
- Garnir.
- Tabasser.
- Terrasser, abattre (un adversaire).
Apparentés étymologiques
- deck out
Prononciation
- États-Unis : écouter « deck [dɛk] »
Voir aussi
- Deck (pont du navire) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Deck (dessus de skateboard) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- Deck (jeu de cartes) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Néerlandais
Étymologie
- Aphérèse de cassettedeck.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « deck [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.