dia-
Français
Étymologie
- Du grec ancien διά, dia (« à travers »).
- Le sens original de dia- est « en divisant », d’où « en traversant[1] ».
- En français, le préfixe vivant avec le sens de « à travers » est trans-. Les composés en dia- trouvent leur justification dans le souci puriste d’éviter que trans- d’origine latine ne soit composé avec un terme d’origine grecque.
Synonymes
Apparentés étymologiques
issus du grec ou du latin
Traductions
Références
- « dia- », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- Rey, Alain, Dictionnaire historique de la langue française, 2010.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.