dissocier
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin dissociare (« séparer, désunir »).
Verbe
dissocier \di.sɔ.sje\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se dissocier)
- Séparer des éléments qui étaient associés.
- Dissocier un composé.
- Dissocier deux questions pour traiter chacune d’elles à part.
- A Sarajevo, où elle passe désormais la moitié de son temps, Andrea Marcolongo étudie en effet l’évolution des langues de l’ex-Yougoslavie, qui, en se dissociant d’un tronc commun, ont annoncé la montée des tensions dans ce coin de l’Europe. — (Dominique Dunglas, Elle va vous faire aimer le grec ancien, Le Point, 20 avril 2017)
Antonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : dissoziieren (de), zergliedern (de), auflösen (de), trennen (de), abspalten (de), zersetzen (de)
- Anglais : dissociate (en), take apart (en), atomize (en)
- Espagnol : disociar (es)
- Espéranto : malkombini (eo), disocii (eo), diserigi (eo)
- Ido : desasociar (io), disociar (io)
- Néerlandais : dissociëren (nl), verkruimelen (nl)
- Portugais : desagregar (pt)
- Same du Nord : earuhit (*), sirret (*)
- Suédois : sönderdela (sv), dissocier (sv)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « dissocier »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dissocier), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.