duperie
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
duperie | duperies |
\dy.pʁi\ |
duperie \dy.pʁi\ féminin
- Action de duper ou état de celui qui est dupé.
- Cette affaire n’est qu’une duperie.
- Prendre tant de peine pour si peu de résultat, c’est une duperie.
- Nous vivons depuis mai 1958 sur la plus grande duperie de l’histoire et depuis octobre 1962 sur la plus grande imposture. La cause du mal c’est la volonté tenace, bien que supérieurement camouflée, du Général de Gaulle. Il faut donc dénoncer à la masse, sans subterfuges et sans faux-fuyants, le responsable du mal dont meurent la République et la Liberté. — (Édouard Lebas, Combat, 17 mars 1963)
- Si la course matérielle aux armements est condamnable, cette espèce de course aux duperies et aux déformations morales est encore plus répugnante. — (Jean-Louis Allard, Jacques Maritain, a Philosopher in the World, 1985)
Traductions
- Allemand : Betrug (de), Betrügerei (de), Etikettenschwindel (de), Fälschung (de), Gaunerei (de), Schabernack (de), Zeitungsente (de)
- Anglais : trickery (en), hoax (en), deceit (en), sham (en)
- Espagnol : engaño (es), estafa (es)
- Hébreu ancien : מִרְמָה (*) féminin
- Portugais : engano (pt), engambelação (pt), trapaça (pt), fraude (pt)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (duperie), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.