dysphémisme
Français
Étymologie
- (XXe siècle) De euphémisme par substitution de préfixe avec dys-.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dysphémisme | dysphémismes |
| \dis.fe.mism\ | |
dysphémisme \dis.fe.mism\ masculin
- (Linguistique) Durcissement, exagération, accentuation des aspects négatifs d’une chose ou d’une idée, en les exprimant de façon plus dure, plus critique ou plus vulgaire.
- Comme l’ironie (accentuation oblique), la litote (accentuation négative, ou anglaise), l’euphémisme, – le dysphémisme c’est le nu de face, l’assaut de front, – ou les restrictions mentales, le calembour c’est le langage et l’esprit à leur point les plus jésuitiques. — (Walter Redfern, Calembours, ou les puns et les autres, 2005)
Antonymes
Quasi-synonymes
- cacophémisme
Apparentés étymologiques
- dysphémie
- dysphémique
Traductions
- Allemand : Dysphemismus (de)
- Anglais : dysphemism (en)
- Asturien : disfemismu (ast)
- Catalan : disfemisme (ca)
- Espagnol : disfemismo (es)
- Galicien : Disfemismo (gl)
- Italien : disfemismo (it) masculin
- Néerlandais : dysfemisme (nl)
- Portugais : disfemismo (pt)
- Russe : дисфемизм (ru) disfemizm
- Suédois : dysfemism (sv)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « dysphémisme [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.