enculeur de mouches

Français

Étymologie
De enculeur et mouche[1]. Des calques pseudo-savants sont plaisamment utilisées comme diptérophile ou sodomiseur de diptères[2].

Locution nominale

Singulier Pluriel
Masculin enculeur de mouches
\ɑ̃.ky.lœʁ.də.ˈmuʃ\

enculeurs de mouches
\ɑ̃.ky.lœʁ.də.ˈmuʃ\
Féminin enculeuse de mouches
\ɑ̃.ky.løz.də.ˈmuʃ\		 enculeuses de mouches
\ɑ̃.ky.løz.də.ˈmuʃ\

enculeur de mouches \ɑ̃.ky.lœʁ.də.ˈmuʃ\ masculin

  1. (Vulgaire) (Péjoratif) Individu pointilleux, tatillon, qui ergote sur des vétilles.
    • Je ne suis pas un enculeur de mouches, moi. Je fais des chansons. Les cons des lettres, abrutis, n’ont-ils pas compris ? — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Lettres à Albert Paraz, 1957 ; Gallimard, 1980, p. 205)
    • Ce globuleux, je lui trouve pourtant un air enculeur de mouches que ça m’étonne de le voir saboter l’enquête. — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

Références
  1. « enculer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  2. André Vers, C'était quand hier ?, 1990, p. 318
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.