erareco

Espéranto

Étymologie

Substantif composé de la racine erari (« faire erreur, se tromper »), du suffixe -ec- (« idée abstraite, qualité ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	erareco \e.ra.ˈre.t͡so\
Accusatif	erarecon \e.ra.ˈre.t͡son\
voir le modèle

erareco \e.ra.ˈre.t͡so\ composition de racines de l’Antaŭparolo

Caractère erroné.
- (Antaŭparolo) La erareco en la nacia traduko de tiu aŭ alia vorto ne prezentas grandan malfeliĉon…
  Le caractère erroné de la traduction de tel ou autre mot ne représente pas un grand malheur…

Références

Vocabulaire:

erareco sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
erareco sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Composition "erar-ec-o" présente dans l’Antaŭparolo de la Fundamento (Antaŭparolo, R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.