estrif
Français
Étymologie
- De l’ancien français estrif.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
estrif | estrifs |
\e.sʁtif\ |
estrif \es.tʁif\ masculin
- (Désuet) Querelle, lutte.
- En cet estrif la servante tomba. — (Jean de La Fontaine)
Variantes
Références
- « estrif », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Nom commun 1
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Cas sujet | estris | estrif |
Cas régime | estrif | estris |
estrif \Prononciation ?\ masculin
- Effort.
- Contestation, querelle, bataille.
- Par ces prez et par ces ramages,
Qu’il vous fust avis que la terre
Vousist enprendre estrif ou guerre
Au ciel d’estre mieus estelée,
Tant ert par ses fleurs revelée. — (Roman de la Rose)
- Par ces prez et par ces ramages,
- Peine, douleur.
- Ainsi mon temps divers par ces vagues se passe :
Ores son œil m’appelle, or sa bouche me chasse.
Helas ! En cest estrif, combien ay je enduré! — (Étienne de La Boétie, Vingt neuf sonnetz)
- Ainsi mon temps divers par ces vagues se passe :
Variantes
- estrit
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : strife
Nom commun 2
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Cas sujet | estris | estrif |
Cas régime | estrif | estris |
estrif \Prononciation ?\ masculin
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.