exterminer

(Date à préciser) Du latin exterminare (« chasser, bannir, rejeter »).

exterminer transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Détruire jusqu’à l’anéantissement.
   • Il […] se faisait fort de créer, pour le roi et le pape, une armée de quarante-quatre mille dévoués, chevaliers de l’infaillibilité papale, pour exterminer, de concert avec l'Espagne, les Turcs et les jansénistes. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3^e éd., Hachette & Paulin, 1845, p.111)
   • Bien, bien, ma cousine ! il y a deux façons de me servir : l’une en exterminant mes ennemis, l’autre en secourant mes amis. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. XI)
   • Les hommes anéantissent leur civilisation avant de l’avoir achevée. Partout ils se battent et s’exterminent, partout ! Jusque dans l’Amérique du Sud, on s’entre-tue. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 283 de l’éd. de 1921)
   • (Figuré) — Les deux routiers sont attablés, occupés à exterminer en silence un plateau de fromages et les deux kils de rouge qui vont avec. — (Pascal Perbet, Tribu Vivaldi, Éditions Julliard, 2015, chap. 1)

→ voir tuer

• épargner
• préserver
• sauver

• extermination
• exterminateur

• France : écouter « exterminer [ɛk.stɛʁ.mi.ne] »
• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « exterminer »
• France (Toulouse) : écouter « exterminer »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (exterminer), mais l’article a pu être modifié depuis.